Juuret / Roots

Lapioimisen jälkeen olemme poistaneet juuria talikolla, haralla ja käsin. Useissa työkaluissa on varsi ilmeisesti myös sen takia, että niitä käyttäen pysyy sopivalla etäisyydellä maasta: kun menee liian lähelle maata, löytyy juuria loputtomasti.

After double digging we take away most of the roots with pitchforks, hand cultivators, and just with hands. It seems the tools have the long handles also because it keeps the gardener a good distance with the soil: if you get any closer, you might get carried away with the never-ending root picking.